我们都知道美式教育不会“一考定终身”，那么美高学生的成绩到底由哪些部分组成的呢？老师又是如何估算学生的课堂表现、平时作业和考试成绩的呢？来看看陈贝婷的介绍。上海女孩陈贝婷现在就读于加州Diamond Bar高中，她在这篇日记中不仅介绍了成绩的构成和由来，还根据经验建议小留学生们，开学初期的成绩也很重要，千万不要轻视。此为小留学生日记第8篇。

文/陈贝婷

你的学业成绩怎么来的？大考决定命运？错，完全错了，在美国，老师注重的是平日积累，这是重中之重。

在学年的一开始，第一堂课便是老师来讲述课堂的行为规范，和这学年的学习内容。老师会发一张syllabus（课程提纲），上面会详细列出课程安排，并且还会罗列出各类作业和测验考试在总成绩中占据的百分比。然后，家长需要过目，并进行签名。

而且老师还会让家长留下电话号码以及邮箱地址，以便同学不做作业啊，或者在课上捣乱啊之类的不良行为规范出现之后，联系家长进行沟通。

一般来说，情况不是很严重的时候，老师会发邮件给家长。如果行为十分恶劣，则是直接打电话找上门来。给老师留下基本信息，是对老师工作的支持与帮助。

签syllabus，便是这个学年的第一项作业，家长们的第一次签名，但同时也是最后一次签名。

我在国内读中学的时候，大考小考天天有，老师要求家长签名签名再签名，不仅家长心烦意乱，同时一种不好的现象也在蔓延——同学的仿签，运气好的同学没被抓到把柄，运气背一点的话，老师联系家长，回家又是一顿“竹笋烤肉”。而在美国，需要签名的作业几乎没有。

那么，家长如何了解孩子在学校的学习情况及表现呢？美国从小学开始就有parent portal，其实中文翻译过来，就是一个网上在线查阅成绩的地方。

开学前注册好，就可以登记一个用户名和密码，然后学校会把每个学生的信息资料打到电脑里，这个查成绩方法对于我爸妈这种“远程操控”绝对是一个福音。

贝婷的parent portal截屏

他们可以在中国查看parent portal，随时跟进我的近况。老师一般会把assignment（作业）的具体信息发布在网上，也就是我们所说的grade book detail（成长手册详细信息）。每一项作业的分值也有所不同，最令我惊讶的是，很多时候考试的分值尽然没有一个homework packet（作业包）的分值高。这也从侧面说明了平时作业的重要性。

Homework packet是什么？直译过来其实就是一沓作业组成了作业包。美国老师的收作业方式与中国老师有所不同。在国内上中学的时候，班级后面有两个小桌子，需要交的作业一字排开，然后课代表把作业一早统计好交给老师，以便老师尽快批阅并在上课的时候总结讨论作业的问题。

美国学校是走班制的，这种收交作业的模式会变得很慢，老师批好，要第二天才能还给你，也就不“新鲜”了。美国老师采取了一种新的收交作业模式，在作业上敲章，证明你完成了功课，而批改作业这件事，就是交给学生自己完成了，这也从另一个角度考验学生的自觉性，只有你自己才能帮自己。

老师会在课上报作业答案，同学自己批改，因为美国老师教的学生实在是太多了，起板都是90~100个，我的数学老师一天下来有将近200个学生。就算有助教，这也是巨大的工作量。所以，一般作业都是老师评讲，同学提出疑问，老师解答，然后再把作业收上去。

我的历史老师做法有略微不同，他还要“懒”，一个章节收一个作业包，这还考验着学生的管理能力，是否能保管好作业，有时候，这一沓作业比这个章节的考试分值还来得高！

我们学校是每6个星期会往家里发一个成绩单，为了保护隐私，成绩单是十分密封的，除了你自己，没有人可以从信的外面看到成绩。每所学校有细微不同，但相同的是差不多在学期的一半或者是三分之一的时候，发一张成绩单，以便不看parent portal的家长了解孩子的学习情况。

密封的成绩单

这种成绩单要好好保管，这就是以后申请大学的重要考量材料之一。Freshman（9年级）的影响不是最大，但sophomore和junior（10、11年级）的成绩单是大学申请时，衡量标准之一，十分重要，一定不能掉，要好好保管。

每6个星期发一次成绩单，也可以让学生清楚自己所处的位置。我们老师说，两个6 weeks grading period之后（也就是发了两次成绩单之后），成绩的浮动也就不是很大了，因为前面有12个星期打下基础，成绩只要没有特别大的失误，是不可能在最后6个星期里突然急速下降或升高的。

所以如果开学12周后，成绩在B,升到A-的可能性几乎没有，在B+的话，还是有可能拿A-的。

还有，求老师也是没有用的，老师根本不吃这一套，在成绩面前老师也是铁面无私的，所以，我建议如果老师有给extra credit（额外加分），一定要去做，相信我，对成绩的帮助可不是一点点！

在学习临近结束时成绩的波动不是很大也告诉大家另外一个事实，开学初期一定要保证成绩是高分，因为学期刚刚开始拿低分，对总成绩的影响是很大的，会把分数拉得很低，很难看，越到后面爬上来越难。

但如果拿了低分，也不要怕，认认真真完成老师布置的作业，踏踏实实的复习考试，成绩会慢慢好转的。

坚持与积累，掌握这两点，成绩这个问题根本就不用担心了，放肆地玩耍吧。

我们也欢迎更多海外就读的学生投稿，分享自己的留学日记，稿件可邮发给外滩教育。我们将择优发表。

☞ 邮箱：tbeducation@qq.com

往期“小留学生日记”索引

1、处处有Warning 美国私立学校“不自由”

2、中国学生选课记 史上最生动美高课程介绍

3、如何把上海女生练成”女汉子“？答案是美国高中体育课

4、美高学生怎么过万圣节

5、美高第一个月，最不习惯的是规则

（以上文章回复“日记”收看）

6、抽烟饮酒校园欺凌 小留学生眼里的原生态海外高中生活

7、同样不轻松！我在美国高中经历的第一次期末考

（以上文章回复“日记2”收看）

外滩教育微社区“外滩吧”开通了，点击左下方“阅读原文”，欢迎参观、吐槽！

欢迎到“外滩吧”讨论区小坐！

↓↓↓