泳池，房间，画着蓝色眼影的女孩
第三届NOWNESS天才计划，试图挖掘优秀的新生代影人，寻觅契合时代气质的作品。我们将每天介绍一部入围短片，并通过导演专访，探寻每部作品不同的表达深意。今天介绍的入围短片是《囡囡》，我们应该如何面对自己不是母亲最喜欢的小孩的事实呢？
母亲结结巴巴地练习英语，纠正自己对biological和sorry的读法，想要弥补内心的缺憾和歉疚。这是两代人在这个特殊阶段的一次特殊的旅程，在一万公里之外的陌生之地，去寻求一个毫无着落的归属。这听起来有点儿像一次放逐。
身处异国他乡产生的隔阂，也是母女之间的隔阂。两个人吵吵闹闹、磕磕绊绊，各自带着心里缺失的那一部分，有的走向沉默，有的则是执念和悔恨。
“囡囡”原本是汉语里对家中女孩的昵称，亦有宝贝的意思，在片中却因带有性别问题的伤口，留下的只是酸楚和无奈。汉字“囡”也是被困在方寸之间的女性，从某种意义上来说，片子里的女性都是困在了看不见的束缚中。
《囡囡》的导演周行擅长从女性视角出发，去探索复杂破碎的情感困境。这次她的灵感来自私人体验，将意外离世的姐姐对整个家庭造成的隐痛作为内核，加入对性别、血缘关系以及亚裔身份的挣扎。
片中的这对母女，最终将脆弱相互坦诚给彼此。留白的部分除了使我们在失落的情绪中得到安慰之外，仿佛也是在说，在广阔的世界里，能够给予自己认同感的，除了外界的标签，还有身边那个愿意接受自己的人。
导演简介
NN：你觉得自己是个什么样的人？是个什么样的导演？
ZH: 大概是个温和但又挺勇敢的人，会用心对待身边的人和事，片场上冷静沉默，创作时眼泪很多，另外会格外注重视觉和情感。
NN：能否简述《囡囡》拍摄的灵感来源，以及它们是怎么落地的？
ZH: 灵感来源大概还是私人的情感体验。我在高中时意外得知，在我出生之前有个姐姐，因为意外离世，我的父母才会选择生下我。
在青少年时期，那对我是一个很震撼的事，也可以感受到母亲提及时轻描淡写下无法隐去的伤痛。虽然我对姐姐感到抱歉，但在当时计划生育政策下，只有一个人有权活在这个世界上，遇见我的爸爸妈妈。我会自私地希望那个人是我。这个片子好像是我和这个从未谋面的姐姐，还有我母亲的跨时空对话。
另外也读过一则新闻，90年代的贫困乡村，当时家里要被迫放弃双胞胎女儿中的一个，结果被抛弃的那个后来被收养去了国外，有着爱她的家人和良好的教育，被留下的女孩却一辈子困在那个小村庄里，而基因上她们完全是一样的。因此感觉到命运的错位，到底谁是被抛弃的那个呢？最后是把复杂的情感和一个落地的故事结合起来，汇聚成了这个短片。
NN：为什么选择这样的题材和形式？
ZH: 我希望我的电影既是出于私人的情感体验，因为那永远是鲜活而真实的，同时能辐射和去探索一些重要的社会议题。
片子是我在美国时期的毕业设计，很自然的要去面向更广阔的观众，我的组员也基本上都是外国人，因此希望能够把一个中国情感内核的故事，包裹在一个能超越地域达到普世共情的形式和讲述中去。
NN：短片中女孩的蓝色眼影非常“亮眼”，背后有什么特殊的含义吗？为什么会想到使用蓝色眼影这个意象？
ZH: 第一次化妆往往代表着女性自我意识的萌发，是长大成人的仪式。蓝色眼影本身是扎眼的，别扭的，有着那种青春期的小心思，透着不安全感，以及对他人关注的渴求；是一次“失败”的美丽，也是“幼稚”的反叛，对我而言不仅是女主人公，也是很多女孩在那个时期内心的折射。
另外蓝色在指代层面很多时候是女性的对立面，从婴儿时期，蓝衣服就是给男宝宝，粉色是给女孩的，所以也希望能借此映射女主人公潜意识中性别问题存留的伤口。
NN：身份是短片当中一个很重要的元素。无论是主角还是主角的姐姐，其实都拥有一个复合的身份。作为一个拥有海外留学经历和生活背景的导演，在身份认同和归属方面有没有自己的一些理解？
ZH: 身份认同和归属感在我看来是一个向外的概念：好比在“异乡”的时候才能真正理解故乡，在多种族的环境中成长的少数裔更爱强调“身份”和community，对一种群体归属的渴望往往还是源于碰撞中对自我身份的危机意识和不安全感。
我自己因为这些年一直在不同的城市和国家里生活，因地缘归类身份的意识逐渐弱化，更多时候身份归类是精神指向上的：你的牵挂和情感的土壤在哪，对哪里的认同和归属感也会最强烈。
NN：作为女性青年影人，你创作的角色和话题都是围绕女性、母亲，有没有想要对其他在这个方向努力的女性电影人分享的独特经验吗？
ZH: 每个人都对女性有不一样的理解啦。对我而言，最吸引我的是女性身上同时有着很柔软、易碎的，但同时又勇敢、无坚不摧的气质，这二者天然的冲突和矛盾就构成了故事本身。女性的眼泪很多不代表她们不够坚强，而是因为她们拥有强大的共情力量；这是一种疗愈方式，可以幻化为铠甲。无论如何，每一个普通的女性都值得被看见，每一次对女性的诉说都值得被尊重。
NN：对你来说短片创作意味着什么？最近有比较想拍的主题或类型吗？
ZH: 短片创作可能是和过去、现在或者未来某个时刻的自己或者世界的一段对话。最近想拍一部即兴感、暧昧感，呈现都市里两个人互相取暖又无疾而终的短片，或者是一部极致类型和风格化的歌舞片。
NN：有什么话想对其他入围者和青年影像创作者说的吗？
ZH: 要永远保持生活的敏锐度和对情感的觉察，不要发钝。
NN：为什么选择参加NOWNESS天才计划？你关注过NOWNESS天才计划的其他短片吗，有印象深刻的作品吗？
ZH: 一直很喜欢NOWNESS的影像产出以及其代表的态度，另外天才计划从第一届就开始关注啦！喜欢去年的《漂流》和《SIMULACRA》，欣赏独特的视觉和关于身份等议题的探讨，两位导演也是我的朋友哈。
🕙✉️🕙
来聊
你怎么看待弃养后认亲这件事？
撰文／毛
编辑／Waffle
排版／Tan
更多「第三届NOWNESS天才计划」相关