理工学院师生带来数学版《What a Wonderful World》
What a
Wonderful World
MAT VERSION
歌词
♪ Don't know much about topology ♪
♪ Don't know much number theory ♪
♪ Don't know much about an analysis book ♪
♪ Don't know much about the equation I took ♪
♪ But I do know that I love you ♪
♪ And I know that if you love me, too ♪
♪ What a wonderful world this would be ♪
♪ Don't know much about geometry ♪
♪ Don't know much trigonometry ♪
♪ Don't know much about algebra ♪
♪ Don't know what a rule on slide is for ♪
♪ But I do know two mod four is two ♪
♪ And if this one could be with you ♪
♪ What a wonderful world this would be ♪
♪ Now I don't claim to be an 'A' student ♪
♪ But I'm tryin' to be ♪
♪ For maybe by being an 'A' student, baby ♪
♪ I can win your love for me ♪
♪ Don't know much about SVD ♪
♪ Don't know much continuity ♪
♪ Don't know much about a Calculus book ♪
♪ Don't know much about tutorials I took ♪
♪ But I do know that I love you ♪
♪ And I know that if you love me, too ♪
♪ What a wonderful world this would be ♪
♪ Oh yeah ♪
♪ What a wonderful world this would be ♪
♪ Yeah yeah ♪
♪ What a wonderful world this would be ♪
♪ Oh oh ♪
>上下滑动查看歌词<
Creator
左：徐子轩同学
理工学院 逸夫书院 大二学生
右：Dr. Mario Huang
理工学院老师
创作
历程
徐子轩同学：我和团队完成这首歌的数学版改编纯属巧合。一切都缘起我偶然间在B站上刷到的一首翻唱。这首歌的歌词很打动我，大意是我不太懂各门功课的学习，也不是老师眼中的A level学生，但我仍会倾心去爱生活、去爱我所爱的人。
数学专业的我瞬间萌生出将这首歌与数学结合的想法，让我惊喜的是我的想法得到了理工学院Crystal老师的大力支持。我赶紧研究了一下这首歌曲，之后便是一遍又一遍地改词、录音、混音和剪视频。做成MV还缺少很多视频以及图片的素材，因为教授数学的老师们都太太太太太低调了。在各路好心人的帮助下拿到了足够的素材，并在春节假期即将结束时为找到了这首歌的灵魂演唱者之一Dr. Mario Huang（黄俊波博士）.
即使录制MV歌曲是他的陌生领域，Dr. Mario人也倾情配合，真得令我无比感激，随着Mario带着他的“少年音”以彩蛋形式重磅加入，这首数学改编歌曲完结撒花！！！
创作
感悟
徐子轩同学：创作的过程或许会很痛苦，有任何不满意的地方都必须要一次次地改动，加之自身设备、能力所限，很多想呈现出的效果都无法达到最好的预期。但尽力为大家，为自己制造快乐本身就会自带巨大的满足感。这首歌是港中大（深圳）所有数学人的共同智慧结晶！
希望这首歌能引起大家对大学这段岁月的共鸣。
希望这首歌能给数学专业、理工学院、我校乃至每个在大学的筑梦者们带来欢乐与力量。
希望这份作品能让大家在多年以后笑着回忆起这段屹立在“龙卷风”中的岁月！
再次感谢所有支持我这份拙作的朋友！向你们敬礼！
其他相
关信息
歌名：What a wonderful world
原唱：Sam Cooke
原词：Lou Adler, Herb Alpert, Sam Cooke
改编词：徐子轩
作曲：Lou Adler, Herb Alpert, Sam Cooke
编曲：MTL (Music Travel Love)
吉他伴奏：MTL (Music Travel Love)
翻唱：徐子轩（2019级理工学院、逸夫书院）
吴心玥（2019级理工学院、逸夫书院）
Dr. Mario Huang (特邀)
混音：徐子轩
视频素材提供：
理工学院学生：许婧彤、樊奕君、杨世琦、吴心玥
Crystal（理工学院办公室）
传讯及公共关系处
MTL (Music Travel Love)
视频剪辑：徐子轩
特别鸣谢：MTL (Music Travel Love) 给予的版权许可
Dr. Mario Huang
Crystal老师
出镜教授（按时间顺序）：Prof. Li Yutian, Dr. Mario Huang, Prof. He Dongdong (voice), Dr. Ji Dongxu, Prof. Wang Xuefeng, Prof. Yang Shenghao, Prof. Ni Weiming
READ
MORE
点击下方标题 浏览更多
CUHK-Shenzhen
香港中文大学（深圳）
结合传统与现代 融会中国与西方