新书 | 国际图联指南选编(第一辑)
国际图联指南选编(第一辑)
编著者:中国图书馆学会、国际图联中文语言中心 编
ISBN:978-7-5013-7916-3
装帧开本:平装 1/32
定价:48.00元
页数:184页内容简介
编委会
主编:王雁行
副主编:吴建中
编委:聂华 吉久明 张靖 张煦
郝金敏 赵大莹 邓咏秋 李晨光
作者简介
中国图书馆学会是由图书馆及相关行业科技工作者自愿结成的全国性、学术性、非营利性社会组织。前身是中华图书馆协会,成立于1925年,1927年成为国际图书馆协会与机构联合会(国际图联)的发起单位之一。1979年7月9-16日,中国图书馆学会成立大会暨第一次会员代表大会在山西太原召开,同年8月加入中国科学技术协会。1981年5月,中国图书馆学会恢复了在国际图联的合法席位。40多年来,中国图书馆学会大力促进学术交流,开展决策咨询,承接政府转移职能,协调行业发展,推动全民阅读,不断提高图书馆效能和社会认知度,提升我国图书馆界的国际影响力和话语权,为我国图书馆事业发展作出了积极贡献。
国际图联中文语言中心是国际图联在中文语言区域的永久代表。2009年2月,国际图联和中国国家图书馆签署了成立国际图联中文语言中心的合作协议。国际图联中文语言中心的工作重点包括:合作组织国际图联的区域性活动;致力于国际图联在该区域知名度的提升,推动实现国际图联的目标和使命;翻译国际图联重要文献等。
前 言
国际图书馆协会与机构联合会(简称“国际图联”)是世界图书馆界最具权威、最有影响的专业性国际组织。多年来,国际图联在图书馆和信息服务的各个领域制定了广泛的标准指南,为世界图书馆事业发展提供了重要的指导和参考。
为进一步促进我国图书馆工作者了解和使用国际图联相关标准指南,进而推动我国图书馆专业化发展,中国图书馆学会选取国际图联近年来发布和修订更新的图书馆指南,组织人员进行翻译,分辑出版。
本辑收录《国际图联图书馆情报学专业培养方案指南》《善本特藏专业人员任职资格指南》《国际图联开展数字化整合项目指南》《图书馆捐赠管理指南》《国际图联 0—18 岁儿童图书馆服务指南》共 5 部指南的中文译文。
参与翻译的人员包括:中国图书馆学会王雁行、李晨光,国家图书馆张煦、郝金敏、刘源泓、郭妮、卫萌萌、李洋,中山大学信息管理学院杨乃一、汪超敏。译文力求准确、严谨并符合中文表达习惯。
中国图书馆学会延请澳门大学图书馆馆长吴建中、北京大学图书馆研究馆员聂华、华东理工大学图书馆研究馆员吉久明、中山大学信息管理学院教授张靖、国家图书馆副研究馆员赵大莹作为审校专家对译文进行了认真细致的审校。
希望本书能为中国图书馆员带来指导与帮助,为图书馆事业注入活力,激发新的创意。书中不足之处,敬请批评指正。
内页赏析
目 录
国际图联图书馆学情报学专业培养方案指南( 1 )
善本特藏专业人员任职资格指南( 31 )
国际图联开展数字化整合项目指南( 77 )
图书馆捐赠管理指南(105)
■ 文章来源:国家图书馆出版社图书馆学编辑室
审核 | 弘文