孔院故事会 | “我的梦想是拥有一双翅膀，飞到中国去”

孔/院/故/事/会

CI STORIES

马达加斯加塔马塔夫大学孔子学院有一对姐妹花，姐姐叫霍诗雯（Fock Jessie Esmeralda），妹妹叫霍卡伦（Fock Myria Karen）。

2019年，出于对中国文化的好奇与向往，姐姐霍诗雯进入塔马塔夫大学孔子学院汉语言专业学习。次年，在姐姐的影响下，妹妹霍卡伦也做了同样的选择。

“塔马塔夫大学孔子学院在马达加斯加的口碑非常好，这里的中文老师既专业又耐心。孔院每年都会举办各种各样的文化活动，我很想参与其中。这就是我当初选择来塔马塔夫孔子学院学习中文的原因。”姐姐霍诗雯这样说。

在孔院学习期间，姐妹俩被中国文化深深吸引，对中文的兴趣愈发浓烈，想要学好中文的决心也更加坚定。姐妹俩经常一起学习，一起讨论。在这里，她们仿佛推开了一扇门，看到了更为广阔的世界。

姐姐霍诗雯说：“孔院的老师教我‘愚公移山’的故事。每当我在中文学习中遇到困难，我就会想起‘愚公移山’的精神，相信坚持就是胜利。学习中文不仅丰富了我的知识，还让我懂得了很多人生的道理。我非常享受中文带给我的快乐。”

“在孔院的每一天都能接触到很多中国元素，我发现自己越来越喜欢中国，想要更多、更全面地了解她。对我来说，能来孔院学习，是一件非常幸运的事情，我没有后悔自己当初的选择。”妹妹霍卡伦说。

姐姐霍诗雯（左）和妹妹霍卡伦（右）

在马达加斯加塔马塔夫大学孔子学院

姐姐霍诗雯性格文静，喜欢中国书画，积极参加“汉语桥”的各项文艺类比赛。她参加了2021年“汉语桥”全球外国人汉语大会——中文影视作品云配音比赛、2022年“汉语桥”俱乐部APP“一分钟·中国行”系列活动之“一分钟·‘趣’环保”、2022年“汉语桥”全球外国人汉语大会书画展中秋主题、2023年“汉语桥”全球外国人汉语大会书画展春节主题等多项活动并取得了优秀的成绩。

姐姐霍诗雯

妹妹霍卡伦性格活泼，热爱表演与主持。2023年4月，霍卡伦担任“唱响滨海——塔夫·宁波中文歌曲比赛”的主持人；2023年6月，霍卡伦担任“汉语桥”世界中学生中文比赛马达加斯加赛区决赛的主持人。舞台上，她流利的汉语和自信的微笑令人记忆犹新。

妹妹霍卡伦（左）主持唱响

滨海——塔夫·宁波中文歌曲大赛

姐妹俩一直希望能够去中国看看。在梦想卡片上，妹妹霍卡伦曾写下这样一段文字：“我很想尝尝中国的北京烤鸭和麻婆豆腐，很想参观中国的故宫、天安门和长城，很想看看中国的大熊猫。我的梦想是能够拥有一双翅膀，飞到中国，去了解关于中国的一切。希望我的梦想可以实现！”

怀揣相同的梦想，姐姐霍诗雯和妹妹霍卡伦相互督促、彼此鼓励、携手拼搏、共同进步。2023年4月，姐妹俩一起以优异的成绩通过了HSK5级和HSKK中级；2023年6月，姐妹俩一起参加第22届“汉语桥”世界大学生中文比赛，获得马达加斯加赛区优秀奖；2023年8月，姐妹俩一起参加“一带一路”共建国家青少年“汉语桥”夏令营，实现了期待已久的中国之行。

霍诗雯（左2）霍卡伦（左3）在第22届

“汉语桥”世界大学生中文比赛

马达加斯加赛区决赛中获奖

提起中国之行，姐妹俩难掩心中的兴奋与喜悦。

“刚到中国的时候，我感觉自己像在做梦一样，因为这个心愿在我心中已有很久很久了。”妹妹霍卡伦激动地说，“我印象最深的是开营仪式上来自近100个‘一带一路’共建国家的260名青年和第22届‘汉语桥’世界大学生中文比赛120国的138名选手相聚在一起。虽然我们国籍不同、肤色不同、母语不同，但是中文把我们连接在了一起。我认识了很多来自不同国家和我一样热爱中文的朋友，我们之间没有陌生感，好像老朋友。这种感觉真是太棒了！”

在夏令营里，姐妹俩跟随着小伙伴一起到北京、广州和深圳三地。在北京，姐妹俩站在长城上感叹不已：“那么高的台阶，我们走路都已经很累了，真不知道古代中国人是如何建造长城的，太伟大、太震撼了！”

姐姐霍诗雯（右）和妹妹霍卡伦（左）在长城上

说到广州和深圳，姐姐霍诗雯滔滔不绝：“在广州，我们参观了中新广州知识城国际人才自由港、百度飞桨（广州）人工智能产业赋能中心；在深圳，我们参观了大湾区国际电子中心·深圳会客厅、深圳前海蛇口自贸片区、阿里巴巴国际运营总部……我们亲眼见证了当代中国的先进科技和强大力量，这和我想象的很不一样！中国是一个繁荣富强的国家，她蓬勃发展、蒸蒸日上。能够来到这里，我们感到非常幸运！”

姐姐霍诗雯（右）和妹妹霍卡伦（左）

在深圳阿里巴巴国际运营总部

关于未来，姐妹俩表达了到中国留学的愿望，她们希望自己能用学到的知识，为促进中马友好交流贡献力量。

“中国人非常友好，他们会热情地邀请我们合影。”妹妹霍卡伦开心地说，“我们会更加努力地学习中文，希望可以有机会再去中国，而下一次，希望是去留学。”

霍诗雯（右）和霍卡伦（左）

与中马两国国旗合影

作者信息

朱莉

马达加斯加塔马塔夫大学孔子学院教师

推荐阅读

内容编辑：刘希 姚媛媛

美术编辑：刘美洋（实习）

点击分享+在看，让更多人看到